Les Trompettes de Jéricho - Regard sur la Bible

Pour mieux se comprendre entre juifs et catholiques

Françoise Bettencourt Meyers

Les droits de ce livre sont intégralement versés à l’association Médecins Sans Frontières

Ce coffret contient quatre volumes : Mots et expressions d’origine biblique, Arbre généalogique, D’un Testament à l’autre : Judaïsme et catholicisme, Animaux, plantes, mesures, monnaie, nombres dans la Bible et Annexes. Il est né de la volonté de l’auteur d’établir la généalogie adamique la plus complète possible d’après une étude rigoureuse, « en ligne à ligne », des textes de la TOB (Traduction œcuménique de la Bible).

Le résultat est impressionnant puisque Françoise Bettencourt Meyers est parvenue à dresser l’arbre généalogique des descendants d’Adam et Ève jusqu’à Zorobabel, gouverneur de Juda au VIe siècle av. J.-C., arbre d’1m30 de hauteur inséré au sein même du deuxième volume…

Mais ce travail ne doit pas occulter les trois autres volumes du coffret, remarquables, conçus initialement pour que les enfants juifs et chrétiens découvrent leurs racines communes. Notamment autour de locutions usuelles dont l’auteur explique l’origine biblique, mais également par l’analyse des concordances des rites, fêtes, clergés et calendriers juifs et chrétiens.

Chacun des volumes de ce coffret élégant nous aide, à sa manière, à faire un pas en avant dans la compréhension des deux premières grandes religions monothéistes.

• Tome I : Mots et expressions d’origine biblique
• Tome II : Arbre généalogique
• Tome II bis : Index généalogique
• Tome III : D’un Testament à l’autre : Judaïsme et catholicisme
• Tome IV : Animaux, plantes, mesures, monnaie, nombres dans la Bible